|


Reflections on Jaap Sahib - An
Insight into Divine
Attributes
Dr. Mohinder Singh*
Jaap Sahib is the inspired
composition to Tenth Master, Guru Gobind Singh Ji. It is one of the hymns
which every Amritdhari Sikh is required to recite daily. A large number of
words in this hymn are from Sanskrit. In addition it also has many expressions
in Persian - a court language at that time.
Facilities for teaching
Persian existed at the local level. Many Persian words had become a part of
spoken Punjabi. The case of Sanskrit was different. Its teaching was
restricted by Brahmins to upper castes. Facilities for teaching Sanskrit
existed primarily in Varanasi. With a view to helping Sikhs understand Jaap
Sahib, etc. Guruji sent some Sikhs to Varanasi to learn Sanskrit. On their
return, these Sikhs, who were wearing long white robes (cholas) came to
be known as Nirmalas. Others who became proficient in Sanskrit later on also
joined that group.
In the closing stanza (sloka)
of Japji, Guru Nanak exhorts us that those who meditatedon Naam, with
loving devotion, fulfilled their lifes mission. They depart from this world
with a glow on their faces and also help others follow their path.
In Jaap Sahib, our
attention is focused on attributes of God. No words can describe the complete
form of God. Theological texts, like Shastras, cannot also be of any help in
that direction. (Sarab Sastar ne Janhi, Jeh rup rang er rekh). Nor can
any statue be made for being installed in a place of worship like those of
Hindu gods and goddesses. He cannot be pleased by sacrifice of an animal.
Customary religious practices cannot also be of any help.
God is self created,
omnipresent, infinite, eternal, invisible and formless, but manifest in many
forms. He has control over all means of creation of the Universe and living
beings. He provides them sustenance through unlimited resources. He does not
have to make any special efforts for such tasks. He has established a flawless
system (order) to look after these matters. The task of sustenance of living
beings is being accomplished in an exemplary manner.
God typifies melodious music
that attracts all living beings. Though He embodies beauty par excellence, He
can also assume an awe inspiring pose to help maintain order in the Universe.
This duality is manifest in many other forms also. For instance, He manifests
Himself as dazzling splendor of divine light and also as complete darkness. He
showers bounties on those whose deeds are good but destroys enemies of the
people.
The Creator of the Universe
is manifest in all living beings but is also apart from them. He speaks
through all living beings, including some whose deeds are not good but He does
not deprive any one of his livelihood. Being eternal, God can destroy the
Universe when He so desires and the recreate it.
The attributes of God are
infinite and new attributive names continue to be identified by wise men. Put
briefly, the Creator is also the sustainer and destroyer. In sustaining living
beings, He does not discriminate between the good and not so good to such an
extent as to deprive the latter of sustenance.
Infinite are the attributes
of God, but one that deserves special mention is Love. And He can be pleased
with loving meditation on Naam, including service to humanity in whom
He is also present (e.g. Jin prem kio tin he PRABH Pio, - Amrit savaiye).
References
1. Giani Narain Singh Ji:
Sri Dasam Granth Sahib, Vol.1, Publishers - Chattar Singh, Jivan Singh,
Amritsar, India.
2. Dr. Sahib Singh - Jaap
Sahib, Swaiye, Chaupai steek - Publishers - Singh Brothers, Amritsar,
India.
* Retired
Deputy Chief, ESCAP (U.N.O.) Now residing at 2849 Summerdays Court, San Jose,
CA 95132, USA.
(Sikh Review April 2001)

|
|

ਸ੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਗੋਬਿੰਦ ਸਿੰਘ ਸਾਹਿਬ ਦੇ ਆਸ਼ੇ ਸਿਧਾਂਤ ਅਤੇ
ਹੁਕਮ
ਆਦਿ ਅੰਤ ਏਕੇ ਅਵਤਾਰਾ, ਸੋਈ ਗੁਰੂ ਸਮਝਿਯਹੁ ਹਮਾਰਾ। (ਚਰਿਤ੍ਰ 405,
385)
ਹਮ ਇਹ ਕਾਜ ਜਗਤ ਮੋਂ ਆਏ, ਧਰਮ ਹੇਤ ਗੁਰਦੇਵ ਪਠਾਏ। (ਬਚਿਤ੍ਰ, 5,
42)
ਮੈਂ ਹੋ ਪਰਮ ਪੁਰਖ ਕੋ ਦਾਸਾ, ਦੇਖਨਿ ਆਯੋ ਜਗਤ ਤਮਾਸਾ। (ਬਚਿਤ੍ਰ, 6,
33)
ਨਮਸਕਾਰ ਤਿਸਹੀ ਕੋ ਹਮਾਰੀ ਸਕਲ ਪ੍ਰਜਾ ਜਿਨਿ ਆਪ ਸਵਾਰੀ। (ਚਰਿਤ੍ਰ
405, 386)
ਅਸਿ ਕ੍ਰਿਪਾਣ ਖੰਡੋ ਖੜਗ ਤੁਪਕ ਤਬਰ ਅਰ ਤੀਰ। ਸੈਫ ਸਰੋਹੀ ਸੈਹਥੀ ਯਹੈ
ਹਮਾਰੇ ਪੀਰ। (ਸਨਾਮਾ, 3)
ਪੰਥ ਚਲੇ ਤਬ ਜਗਤ ਮੈ ਜਬ ਤੁਮ ਕਰਹੁ ਸਹਾਇ। (ਬਚਿਤ੍ਰ, 6, 30)
ਆਦਿ ਪੁਰਖ ਜਿਨ ਏਕੁ ਪਛਾਨਾ, ਦੁਤੀਆ ਭਾਵ ਨ ਮਨ ਮਹਿ ਆਨਾ। (ਚੌਬੀਸ,
21)
ਜੇ ਹਮ ਕੋ ਪਰਮੇਸਰ ਉਚਰਿ ਹੈ, ਤੇ ਸਭ ਨਰਕਿ ਕੰਡ ਮਹਿ ਪਰਿ ਹੈ। ਮੋ ਕੋ
ਦਾਸੁ ਤਵਨ ਕਾ ਜਾਨੋ, ਯਾ ਮੈ ਭੇਦ ਨ ਰੰਚ ਪਛਾਨੋ। ।(ਬਚਿਤ੍ਰ 13, 32)
ਜਿਸਨੋ ਸਾਜਨ ਰਾਖਸੀ ਦੁਸਮਨ ਕਵਨ ਬਿਚਾਰ। ਛ੍ਵੈਂ ਨ ਸਕੇ ਤਿੰਹ ਛਾਂਹਿਕੋ
ਨਿਹਫਲ ਜਾਇ ਗਵਾਰ। (ਬਚਿਤ੍ਰ 13, 24)
ਜਾਂਤੇ ਛੁਟਿ ਗਯੋ ਭ੍ਰਮ ਉਰਕਾ ਤਿਹ ਆਗੈ ਹਿੰਦੂ ਕਿਆ ਤੁਰਕਾ। (ਚੌਬੀਸ,
19)
ਦਸਮ ਕਥਾ ਭਾਗੌਤ ਕੀ ਭਾਖਾ ਕਰੀ ਬਨਾਇ, ਅਵਰ ਬਾਸਨਾ ਨਾਹਿ ਪ੍ਰਭ ਧਰਮ
ਜੁੱਧ ਕੇ ਚਾਇ। (ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾਵ, 2491)
|